Tag Archive for 'taal'

Nieuw in v11.0: ‘metres’ vs. ‘meters’

In MapInfo Professional versie 11.0 is er bij de installatie een extra keuzescherm bijgekomen waarbij gekozen kan worden tussen de Amerikaanse en de Britse/Australische versie van de Engelse taal (dit scherm zal alleen verschijnen bij een Custom Setup).

De reden van deze toevoeging is dat in MapInfo Professional een aantal woorden die voorheen alleen in het Amerikaans verschenen nu ook in het Brits/Australisch weergegeven kunnen worden. Een goed voorbeeld hiervan is het woord voor de afstandseenheid ‘meters’ dat nu ook als ‘metres’ kan verschijnen. Dit woord komt onder andere terug in de schaalbalk.

Mocht je meer informatie willen over hoe dit onderscheid precies in de software verwerkt is kun je deze vier sheets eens bekijken.